中国社会科学网讯(记者 钟义见)6月12日,上海科学社会主义学会、华东理工大学马克思主义学院共同主办的“大道大城——科学社会主义在上海的传播与发展”学术研讨会在华东理工大学徐汇校区举行。
华东理工大学党委副书记宋来和上海市社联专职副主席、上海科学社会主义学会会长解超教授在大会开幕式上致辞;上海市社会科学院中国马克思主义研究所所长黄凯锋研究员,上海科学社会主义学会副会长、国防大学政治学院孙力教授,复旦大学陈振新教授,上海师范大学历史系邵雍教授,复旦大学马克思主义学院霍四通教授,上海科学社会主义学会副秘书长、上海社会科学院国外社会主义研究中心主任轩传树研究员,华东师范大学马克思主义学院陈红娟副教授,华东理工大学马克思主义学院副院长邱卫东,上海师范大学黄福寿教授,中共上海市委党校党群工作部主任赵建平,上海科学社会主义学会副会长、华东师范大学郝宇青教授分别在大会作主题发言;大会分别由华东理工大学马克思主义学院院长杜仕菊教授,上海科学社会主义学会副会长、解放日报社党委副书记、高级编辑周智强,华东理工大学马克思主义学院党委书记陈俊傲教授主持;中共上海市委党校黄力之教授和华东政法大学赵庆寺教授作精彩点评;上海科学社会主义学会副会长兼秘书长吴解生教授作大会总结。
宋来表示,1848年《共产党宣言》的发表,使社会主义空想变成了科学,标志着科学社会主义的诞生。72年后,陈望道先生翻译的《共产党宣言》中文版在上海出版。《共产党宣言》中文首译本面世一年后,中国共产党就在上海成立,两次印刷的2000本《共产党宣言》为中国共产党的创建做了重要的理论准备,从此上海大城就点燃了大道薪火,持续至今。可以说在近代没有哪一本书能够像《共产党宣言》那样,如此深刻地影响着百年中国历史的发展进程,如此深刻地改变着中国的命运,持续影响着无数人的选择。今年是中华人民共和国成立70周年,从新中国成立到改革开放,再到中国特色社会主义步入新时代,中国共产党始终坚持马克思主义基本原理与中国的具体实践相结合,带领中国人民找到了实现民族复兴的中国道路。我们今天在这里聚集一堂,探索科学社会主义在上海的传播与实践,这对于我们更好地理解科学社会主义,开创社会主义现代化建设的新局面无疑有着十分重要的意义。
解超首先代表上海市社联、上海科学社会主义学会对各位领导、专家学者的到来表示衷心感谢。他认为,从科学社会主义或者从马克思主义最早传播到中国以来,上海一直具有特殊的地位,发挥着重要的作用。1889年上海出版的《万国公报》第一次提到马克思、恩格斯,从这时候起,上海在科学社会主义传播方面一直发挥着非常重要的作用。新中国成立以来,特别是改革开放以后,上海作为新中国最大的经济中心,在马克思主义中国化及科学社会主义中国化理论实践与探索发展过程中,一直发挥着非常重要的作用。
黄凯锋认为,中国特色社会主义以自己特有的方式对世界文明的多样性,对社会主义多样化的趋势提供了参考。沿着科学社会主义的道路,沿着中国特色社会主义的道路走下来是中国人以自己的方式,结合自己的文明,独立自主走出来的道路。这条道路不是学习古人,也不是学习洋人,而是真正建立在自己文化基础上的理论创新。
孙力表示,1843年上海开埠以后,成为中国最大的窗口和文化传播中心,这个地方集中了全国最早的、最多的中外文报刊以及中国最多最重要的翻译出版机构。到了18世纪八九十年代,上海翻译的书籍80%是社会科学书籍。上海成为中国吸收当代先进文化的重镇,第一个桥头堡。
陈振新则阐述了陈望道先生翻译《共产党宣言》的烽火历程。他认为,《共产党宣言》的出版为1921年中国共产党成立奠定了思想理论基础,催生了中国共产党诞生。同时这本书的出版传播影响了毛泽东、刘少奇、朱德、周恩来、邓小平等整整一代人,在《共产党宣言》思想指引下,我们才完成了从新民主主义革命到社会主义建设,并开创了中国特色社会主义道路。
邵雍认为,在1917年十月革命前后的社会主义思潮中,唯以陈独秀、李大钊为代表的中国共产主义者们,以他们的理论自信、道路自信成为中国共产主义运动的主流。
霍四通则通过100年前在上海爆发的社会主义论战对陈望道先生在论战中发挥的积极作用进行阐述。他认为,陈望道译文的《共产党宣言》为中国早期的社会主义者提供了强大的思想和理论武器。陈独秀等人在论战中大段引用《共产党宣言》,形成雄辩的力量。
轩传树围绕科学社会主义的发展进行阐述,他认为,科学社会主义的发展与我国社会主义建设、改革的发展事业是同呼吸共命运。
陈红娟认为,商务印书馆为马克思主义的传播发挥了极其重要的作用。一是翻译并传播了马克思恩格斯的原著;二是翻译和传播了马克思主义的著述学说以及社会主义运动的相关书籍;三是出版了解读马克思恩格斯的著作以及苏俄社会主义的一些相关理论。
邱卫东认为,要在新时代的上海讲好科学社会主义的故事,就必须通过对这座朝着国际经济、金融、贸易、航运、科创这“五个中心”迈进的国际大都市之发展脉络的整体性把握,在科学社会主义向度上揭示其演进发展历程的历史合理性与必然性,并在此过程中把握这座国际大都市的内在特征和时代要求。只有这样,才能在更好地秉承科学社会主义基本原则,坚持现实为王、创新为要的过程中把故事讲好。
黄福寿对科学社会主义在上海早期传播中的诸暨群英进行了分析。他表示,在1920年8月中国共产党发起组在上海成立前后,浙江诸暨人作为科学社会主义在上海早期传播中的一个群体的表现值得史学视野的关注。从地理范围看,有诸暨人俞秀松、汪寿华、张秋人、宣侠父、宣中华、钱希均等;从文化意义说,陈望道、邵力子、施存统、沈雁冰、夏衍、鲁迅、周恩来、蔡元培等也属于越文化范畴的诸暨人。这个群体不仅存在地缘联系,而且与学缘、业缘交织;既传播科学社会主义思想,又进行革命活动;既受江南文化影响,又形成了独特的红色文化,体现了追求真理、勇于牺牲的精神,反映了越文化求真求实的品质。
赵建平认为,习近平同志关于社会主义现代化建设的论述特别适合中国国情的社会主义现代化建设道路探索,也是认识习近平新时代中国特色社会主义思想历史脉络的重要节点。要从比较政治学角度深入透视新时代中国特色社会主义现代化建设的规律性问题。
郝宇青通过现状调查,对科学社会主义学科在上海的传播与发展进行阐述与分析。他认为,科学社会主义学科在上海有所削弱,马克思主义中国化是科社共运非常重要的研究方向。
吴解生总结认为,本次研讨会主题鲜明、目的明确,开辟了独特的新视野。为全面深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,探源溯流,揭示、弘扬与讴歌了上海这所革命的、光荣的、美丽的城市的发展特质。科学社会主义在上海的传播发展跨越了180年的时空。上海近代以来对西方先进学术新思想和新理论的传播发展,特别是马克思恩格斯关于科学社会主义思想理论传播、争论、筛选、鉴别与发展,为中国共产党的诞生提供了理论准备,为中国共产党选择马克思主义作为自身建设的指导思想奠定了基础。上海改革开放40年中的特大型城市社会主义建设的实践与探索,为丰富和发展中国特色社会主义理论作出了重要贡献。上海科学社会主义学会作为全方位全面改革开放的国际大都市的理论学会,从1979年7月3日创立的第一天起,就把马克思关于科学社会主义理论的继承与发展作为学会建设的宗旨和使命。今天的研讨会是一个学习动员,也是纪念学会创建40周年最好最成功的经验总结与展望。必须以习近平总书记对上海未来发展寄予的厚望与重托作为理论学术研究的指南,不忘初心,牢记使命,为新时代中国特色社会主义理论创新发展继续作出重要贡献。